Kreativitet i køkkenet

Jeg har været væk fra bloggen en del dage efterhånden, da jeg har været travlt beskæftiget andet steds; dvs. mest i køkkenet.
Min kæreste fyldte 25 år her den anden dag og i den forbindelse var der både familie besøg og han ville også holde mandeaften med alle hans kammerater.

Dette gav mig mulighed for at øve mig lidt på kagebagningen, for der skal jo ikke mangle noget, når der kommer gæster. Jeg elsker at bage kager, men figuren kan ikke tåle dem, hvis de kommer for ofte, så derfor, er det bedre at dele med nogle. Tror dog også jeg gik lidt amok, for i løbet af tre dage har jeg ikke mindre end bagt:

• Kanel kringle; mit første forsøg på at bage kringle. I Jylland har de en tradition om at give folk kanel, hvis ikke de er gift inden de fylder 25år. Det er min kæreste og jeg ikke, om end vi er som et gammelt ægtepar. Men jeg gav kanel på den 'søde' måde, gennem kage og lod hans kammerater bombardere ham med rigtig kanel.
• Ostekage med hindbærtopping; har tidligere kun bagt ostekage som muffins og uden hindbær gele på toppen, men synes nu resultatet blev okay, godt smagte den da.
• Banankage; fødselarens ynglings-kage, selv-om den aldrig bliver så 'god som den farmor lavede'.
  
• Pølsehorn; brugte en opskrift fra Nigella, hvor man bruger bagepulver i stedet for gær. Det blev bedre end dem jeg normalt laver.
  
• Pizzasnegle
  
• Vandbakkelser med fyld; har kun lavet vandbakkelser én gang før, med min mormors ekspertise og husker at man skulle rører rigtig meget i gryden. Det skulle man også og jeg måtte lave 2 portioner, fordi jeg ikke havde rørt nok i den første. Fyldet blev hindbærflødeskum og med mokkaglasur - min kæreste fik dog første serveret dem for sine gæster lige inden de skulle ud af døren, hvilket var ærgerligt.
  

Alt i alt, nogle rimelig vellykkede resultater. Og kæresten blev fejret som han ville og var meget tilfreds, hvilket betyder at jeg er glad!

Men nu må jeg vidst hellere arbejde på mit speciale, det har været meget forsømt de sidste par dage.

Armbånd i guld/brune farver

Dagens kreative arbejde blev til et armbånd i guld, brune og hvide farve. Perlerne er glaspustede og de er så smukke, med en glimtene brun farve. De er sat sammen med nogle metalperler og ovale øksner. Armbåndet passer til én med et håndled på ca. 19-22cm.

Today's creative work ended with a bracelet in gold, brown and white colours. The pearls are glass-blown and they are really beautiful with some sparkeling effect in the brown colour. They are connected with some metalbeads and oval jumprings. It fits to a wrist at 19 to 22cm

Uld og sten

Jeg lavede jo nogle filt-perler for et stykke tid siden, som jeg nu har fået gjort lidt hårdere ved hjælp af filtnåle. Samlede dem med nogle lava-stens perler med elastiktråd. Et unika smykke, som både er råt men også dejlig blødt.

Hvad synes du?



A while ago I made some felt-pearls, which I have hardened using some felt-needles. I connected them with some lavastone pearls using some elastic thread. The bracelet is very unique, it is raw in its look, but still quite soft.

What do you think?

Hårbøjle 2#

I får lige et glimt af et af dagens accessories, som jeg har på. I går pyntede jeg en plastik hårbøjle med bånd. Først lavede jeg en rosette/blomst lignede ting med noget brunt silkebånd og bagefter satte jeg noget lyserødt bånd på selve bøjlen. Jeg har brugt det alm. bånd som Søsterne Grene har så mange forskellige farver af, det sidder lidt bedre fast når, man skal vikle det om bøjlen, frem for rigtig silkebånd.

Sådan så det ud på mit hoved, næsten det eneste farverige der er i det lokale, hvori jeg skriver speciale... Og jeg er lige så bleg som væggen, så godt med lidt kontrast.
Nu skal jeg ud og cykle 10km i snevejr.... Ha en dejlig dag!

I made a new headband yesterday with ribbon. It should bring some colour to the room where I write my master thesis in, and also to me. I so pale that I blend in with the wall, ha ha. Have a nice day!

Blomster af lynlås

Hjemme hos os, går jeg og er en rigtig frossenpind, på trods af vi har varme på, og jeg render rundt med skisokker. Min kæreste har endda købt en varmedunk til mig, nok fordi han var træt af, at jeg ville varme mine kolde tæer hos ham. Nå men nu har jeg altså fået nok af det kulde og vil godt snart have nogle lidt lunere temperaturer!!!

Oh du forår, kom frit frem og lad blomsterne spirre....

Disse blomster er spirrede frem af mine hænder, lavet af lynlåse og et par øreringe af vedhænget på lynlåsen i en pastel lilla farve.


It is so cold here and I am tirred of the winter/snow/low temperature. At home I have my woolen socks on and I still find it hard to keep warm. I really want the spring to come soon and with it, bring some warmer temparature. Spring also means that a lot of flowers will appear and I look forward to that. These flowers have appeared from my hands, made out of zippers and a pair of pale purple earrings from the zipper.

Stof og sten halskæde

Som jeg skrev for noget tid siden, var jeg så heldig at få et fedtstens hjerte i julegave af min svigerinde. Når man har mange ideer og projekter liggende, er det jo ikke altid dem til én selv, man bliver først færdig med. Men nu skulle det være.

Jeg vidste, at jeg ikke ville have en almindelig kæde til vedhænget, så derfor valgte jeg at lave en 'stof-kæde' med en rouleau-vender. Stoffet er vissent grønne farver med små lyserøde blomster, så feminint og jeg synes det passer godt til selve hjertet. Som lukkeenhed lavede jeg en loop på kæden og satte en perle i sølv farve på, således at denne passede med farven på wiren. Hjertet fik lidt wire omkring sig og wupti ... klar til at sætte på kæden.


Jeg er rigtig glad for min julegave :)


As I wrote a while ago I was so lucky to get a heart in soapstone at Christmas. I knew that i did not want a normal chain with it, so I decided to use some fabric as a 'chain'. The fabric is pale green with small pink flowers, (love it) and I think it fits with the heart's green colour. I used a rouleau-turner to make the 'fabic chain' and made a loop at one end and added a bead on the other, so it had a closing mechanism. Added some wire to the heart, so I could connect it to the chain. I really like my Christmas gift :)

Halskæde med glas-pustede perler

Jeg fik lavet en halskæde igår. Egentlig har jeg har haft de fleste af 'stumperne' liggende længe, men det er lige, det der med tiden!

Havde nogle utrolig flotte perler, der er glaspustede og i en lyseblå farve, med en grøn farve der har den effekt, at det ser ud som om, den er snoet. Jeg tilføjede nogle 'guld' lignende perler, der ligner wire, der er krøllet sammen som en kugle. Satte dem på en kæde, så længden blev ca. 60cm. Er selv helt vild med disse flotte blå perler.


Yesterday I made a necklace of some beautiful blue spindle blown glass beads with a green colour effect. I added some other beads, that looks like wire tangled up as a ball. Connected it with a mother and son chain, so it has a lenght of approximately 60cm.

Der omrokeres

Kender I det at man har lyst til at ændre et eller andet i boligen, f.eks at male eller flytte alle ting hen på en ny plads?.... Den lyst rammer én gang imellem mig, men når man bor i lejebolig er det ikke altid mulighederne er så store.
I vores lejlighed har vi en masse gamle indbyggede skabe, hvilket jo altid er rart, især når man har en kæreste der ikke smider ting ud. Jeg fik således den strålende idé at rokere om på tingenes plads; således at sengelinned kom ned i Ditte højde og andre ting, som ikke bliver brugt så ofte, kom op i de høje skabe. Ved ikke helt hvorfor denne 'optimering' ikke er sket noget tidligere, vi har da boet her over 3 år efterhånden. Når man nu sådan rydder ud af skabe, finder man ting man troede var gået tabt eller ting man faktisk ikke vidste man havde, det er jo altid dejligt. Dog finder man også ting, som har stået udberørt siden de blev sat ind i skabet = ud med dem!
Det er dog en fordel at have en handy-man til sin rådighed, hvis ens idé ikke kan blive ført ud i livet af en selv. Takker kæresten for at lave klædeskab til bøjler om til klædeskab med hylder.
Ændringerne er ikke til at se for den udefrakommende, men nu har jeg lidt mere styr over mine skabe.

Sometimes I got the urge to change something in my home, but a present time we live in a rented appartment so our options are limited. However I got the idea to change the places of things I have in the many closets we have in our appartment. When you clean your closets you soemtimes find things that you though were gone forever or you find things that you did not know you had, which is nice. But sometimes you also find things that have been in the closet for over tree years without seeing the light of the day; throw them out!. My idea also included making a closet for hangers into a closet with selves and I am thankful that I have a boyfriend which is a very good handyman. Although people cannot see the changes I am quite satisfied with the result.

Armbånd af o-ringe og øksner

Som sidste indlæg indikerede, skulle jeg bruge de gummi-belagte tænger til noget, nemlig et armbånd. Jeg havde nogle forskellig farvede øksner og nogle o-ringe, jeg gerne ville have sat sammen.
Der er ikke rigtig noget videre 'design' over det, men det minder mig om sådan et armbånd jeg lavede med hønseringe, da jeg var barn; bare med nogle andre farver. Har udover mine sædvanlige blå og lilla farver også tilføjet nogle lyserøde øksner.

Som lovet, med hensyn til Tool Magic gummi-belægningen, er min erfaring nu, at mine tænger skal 'dyppes' 2 gange. Det kan godt være, jeg er lidt for hård med dem, men man kan hurtigt få lavet et lille hul med wire eller lign., hvis der kun er et lag.


As indicated in last post, I had a purpose giving my pliers rubber coating; I wanted to make a bracelet with o-rings and jump-rings. The bracelet looks like chicken rigs put together; like I did when I was a child. My experience with Tool Magis is that my pliers need to be dipped twice before use, otherwise wire or similar items could make a small scratch in the coating.

Gummi-belægning på tænger

Jeg sidder engang imellem og laver lidt smykker og det kræver jo at jeg skal bruge forskellige tænger i mit arbejde. Jeg har tidligere været lidt irriteret over, at jeg fik lavet nogle små mærker på wire eller endestykker; det giver bare ikke den rigtige finish til tingene. Nu har jeg så købt et produkt der skulle afhjælpe mig med dette problem, det hedder Tool magic. Har ikke kunne finde et lignede dansk produkt, men ved at der er et andet Amerikansk produkt kaldet Plasti-dip der skulle havde samme funktion.

Det giver en gummi-belægning til dine tænger når de bliver dyppet deri. Denne belægning er lige til at tage af, når du ikke skal bruge den mere eller hvis dine tænger trænger til et nyt lag. Jeg glæder mig til at afprøve det, men indtil videre må jeg vente med tålmodighed, for det skal først tørre i 3 timer. Har du nogen erfaring med sådan en belægning?

I have had a problem with my pliers and scratching on my wire jewelry and have now bought a product that should prevent this problem, it called Tool magic. I gives a rubber coating to my pliers which hopefully will make my jewelry without tiny scratches. Do you have any experiences with rubber coating on your pliers?

Håndarbejde blade

Da vi var oppe hos Abbe Pierre i går valgte jeg blandt andet at tage en lille stak 'Håndarbejde' blade med hjem. De er fra 1990'erne og indholdet i bladene er stort set det samme som i dag, bare andre styles og farver. Men de gode råd og tips deri er helt sikkert noget jeg kan bruge.

Da jeg sidder og kigger mine blade igennem, der er utrolig velholdt og med dertilhørende snitmønstre, finder jeg et blad fra Februar 1990 der har en side med hånddukker, som jeg synes er utrolig søde.
Da jeg ikke har børn eller skal have nogen lige foreløbig tænker jeg at der måske er andre der vil lave sådan nogle, da der faktisk ligger et farvestrygeark i bladet. Og så tænker jeg; virker sådan noget efter 20 år? Nogen der har en idé?

Der er både til for og bagside af en abe og en papegøje, dog er der en lille rids i arket, men ikke inde i selve farven.
Er der nogen der kunne tænke sig dette nummer med strygeark af de to hånddukker?
Som sagt ved ikke om det stadigvæk virker, men det har højst sandsynligt kun ligget i bladet i de mange år.

Glas 2#

Jeg har tidligere skrevet om glas-vedhæng som min meget kreative svigermor laver. Hver gang hun får nogle nye ting hjem fra brænding (eller hvad det nu hedder) står jeg og iiiih'er og ååååh'er over deres farver og former. Synes det er helt utroligt at én farve glas kan have 10 andre farver i sig, hvis den kommer i samspil med andre.

Jeg har nu været så heldig at hun har lavet nogle vedhæng til mig, som jeg forhåbentlig kan få solgt som armbånd eller halskæder.

Det er desværre meget svært at tage billeder hvor glasfarverne/strukturene kommer til deres ret.
Vedhæng i mint og grønne farver med struktur elementer.

Glas former sig også meget forskellig, selv om det oprindelige vedhæng var firkantet inden det blev brændt, kan glas-elementerne trække sig sammen således at formen er meget anderledes når det kommer ud.
Vedhæng i blå, lilla, hvid og guld farver.

Vedhæng med lyserød, lilla, guld, sort og transperant.

Vedhæng i lys brun farve med guld og orange effekter.


Dette vedhæng med gullige, røde og lyserøde farver er faktisk et jeg selv har sat sammen. Mit første forsøg på at lave noget med glas! Jeg syntes det var enormt svært at sætte farver sammen også med de forskellige bulls-eye glas som havde mange fede effekter og strukturer. Man skal virkelig tænke over, hvordan én effekt vil virke sammen med de andre. Men resultatet synes jeg er ret godt :)


Disse tre små 'glas' knapper skulle egentlig havde været brugt til øreringe, som man jo ikke kan få for mange af!!! Men deres størrelse var lidt for store til sådan et projekt, så jeg fik lov til at få dem, så de kan pryde en fingering; når solen spiller på himlen ligner det, at du har en masse brillianter på fingeren. Yderest til venstre er der en knap i en mørkegrøn farve med glimmer i. I midten en multi-farvet knap og yderst til højre en sort knap med brunlige effekter. Som sagt det er meget svært at se på billedet, men de kan trykkes større, så man kan ane, hvad jeg mener.

My mother-in-law makes glass pendants and I have got some, which I can use for bracelets or necklaces. I really like the many colours and structures and how they change when they are put together. The yellow/red/gold pendant was my first experince making something with glass and I am quite satisfied with the result. The tree small glass buttons I will use as a ring-stone - they really sparkle when you put them out in the sun.

Og vinderen er ....

Vores første give-away er slut og vi har trukket lod mellem vores faste læsere...
Og vinderen blev: Malsen

Stort tillykke fra os!

Hvis du sender en mail til dhoybye at gmail dot com inden mandag, der angiver hvilken farve du vil have øreringene i og hvilken størrelse armbåndet skal være (angivet i cm) samt adresse hvor de skal sendes til.

Tusind tak til alle jer der læser med, kendte såvel som ukendte.

Our first give-away has ended and the winner is Malsen. Thank to all of you for reading our blog!

Filt 'perler'

Har i længere tid gået at tænk på at jeg skulle prøve at lave nogle filt-perler, da jeg synes det er en sjov idé med rigtig mange muligheder. Min sidste forsøg med at lege med filt ende med at jeg købte kugler, fordi mine egne var, ja, ikke særlig pæne. I dag var teknikken dog en anden, først lave et lille 'tæppe' af den farve der skulle være inderst, rulle den til en 'pølse' og rulle, sæbevand og lidt mere rulle. Derefter starte forfra med den næste farve og igen rulle, rulle, rulle... Indtil man har tilføjet så mange farver man nu vil have. Min 'filtpølse' lignede nærmest sushi da jeg var færdig, men da jeg skar denne ud til små 'perler' kom jeg til at tænke på en prægtig påfuglehale.

Førend de kan bruges til noget, skal de vidst lige have en ordenlig tur med filtenålen.

Og så vil jeg lige minde om at i dag er sidste chance for at være med i vores Give-away, hvor vinderen til et par super skønne øreringe og et lækkert læderarmbånd med josephine-knob bliver trukket ud i morgen. Vi ved godt at der er supermange kreative blogs/hjemmesider ude på nettet, så 'konkurrencen' til at fange læsere er svær. Men vi er rigtig glade for de læsere vi har! Og sandsynligheden for at én af jer vinder er pt. ret stor (1/13) :)

Today I made some felt-pearls, by rolling layers of felt around each other. The colours I have chosen resembles a peacock tail. Before I can use them for anything, they need some serious work with the felt needle.

Hæklede snefnug

I går da jeg kom jeg fra universitetet lå der en lille pakke til mig i postkassen og jeg vidste godt, hvad det var, hvilket gjorde mig meget spændt!

Jeg åbnede pakken og tog dem straks på:
De flotteste blågrønne hæklede snefnug, som Maria har lavet, var kommet frem. Til den interesserede kan jeg oplyse at de er til salg i hendes Etzy shop.

Se dét er snefnug jeg kan have med at gøre, frem for dem der pt. lægger sig på vejen, således at jeg har forbud mod at cykle ud til universitetet (grrr).

De skal helt sikkert pryde mine øre det næste lange stykke tid.


Yestrday when I came home from the university there was a parcel in the mailbox, and I already knew what it was, which made me more excited. It was a lovely pair of seagreen crochet earrings shaped like an snowflake, which Maria had made. You can buy them at her Etzy shop. These kind of snowflakes I really like, as opposed to them, that right now are falling to the ground outside my window, preventing me to go by bike to the university. I will wear these a lot the next few months.